מלונות ליד הירלן Thermenmuseum

Bastion Hotel Heerlen הוא מלון בעל 3 כוכבים ממוקם בעיר מרכזית הירלן במרחק של 25 דקות על טירת הונסברוק. אורחים יכולים להינות ממסעדה a la carte-restaurant באתר אשר מציע ארוחות vegetarisk ונופים של עיר.

פחות מ-5 ק"מ ממרכז העיר של הירלן, Hoeve Berghof כולל חדרי אירוח עם נופים של גינה. ישנה חניה פרטית ללא תשלום באתר וויי פיי בחדרים.

דירת הירלן Cozy Studio - Industrial Design - Indoor & Outdoor Lounge נמצאת בקרבה של 7 ק"מ על סנו וורלד. האורחים יכולים להרפות בתוך מרפסת.